Poetry

MY OWN VINEYARD | MINHA PRÓPRIA VINHA

You grow in different sort of soils.

I heard that even among the rocks you can bear your fruits riche in flavor.

When I was a child I used to lay down over the ground and watch your green branches holding your colored fruits, day after day.

On the time, I used to dream about owning my own vineyard.

I used to love the way how the leaves could create a green aisle ceiling of fine grapes,
and how under that shadow I was protected from the sun.

But although I have wished it,
I have never found a piece of land that could call of mine.

I searched for a land,
when people told I should seek it in order to find it,
I waited for it,
when I was told I should just rest.

But whatever the answer is,
green light of leaves,
I still keep this hope
to own my own vineyard.

***

Você cresce em diferentes solos.

Soube que mesmo entre as rochas você pode gerar frutos saborosos.

Quando eu era criança, costumava deitar-me no chão e observar seus ramos verdes que seguravam os seus frutos, dia após dia.

Naquele tempo, eu costumava sonhar com meu próprio vinhedo.

Amava como as folhas criavam um corredor esverdeado coberto por um teto de uvas finas,
cujas sombras me protegiam do sol.

Mas embora eu desejasse ter meu próprio vinhedo,
nunca encontrei terreno que fosse meu.

Eu procurei por terras,
quando me disseram que que isto era o que eu devia fazer.
E também apenas esperei,
quando me falaram que isso era tudo o que bastava.

Seja qual for a explicação,
verde reluzente,
eu ainda sonho com este presente
de possuir-te eternamente.

#longingformore #blogging #writing #life #faith #God #relationships #thoughts #poetry #blog #love #Deus #amor #poesia #fe #pensamentos #vineyard #vinha

Gratuated in History by PUC-SP (2009), postgratuate in Corporate Affairs (2010) and MBA in Marketing by FGV-SP (2016) and a master degree in History by PUC-SP (expected to 2021). More than 12 years of experience in Corporate Affairs playing different roles in big and global companies. Writer of the blog Longing for more since 2017. *** Possui graduação em História pela PUC –SP (2009), pós-graduação em Comunicação Corporativa (2010) e MBA em Marketing pela FGV-SP (2016) e é mestrando em História pela PUC –SP (2021). Atuou por 12 anos em comunicação corporativa e marketing em grandes empresas e multinacionais de diferentes segmentos. Escritora do blog Longing for More desde 2017.