Poetry

IT’S TIME | É HORA

The clock tells us is time,
it helps us to stay on track.

You lay down
and I am there.
I wake up and
you are here.

In the morning
you long to hear it,
as much as I aim to say it.

We care for each other
that’s what matters. ⠀

While I wait,
I wonder,
how the protection of your shelter,
can guard a whole universe
inside your home. ⠀

***

O relógio diz que é dada a hora,
ajudando-nos a permanecer no caminho.

Você se deita
e eu estou lá.
eu me levanto
e você está aqui.

Pelas manhãs,
você anseia em ouvir-me,
tanto quanto eu anseio em dizer-te.

Nós nos importamos,
isso é o que importa. ⠀

Enquanto espero,
imagino,
o aconchego do teu abrigo,
que guarda em silêncio,
bem escondido,
um universo desmedido
dentro de você.

#longingformore #blogging #writing #life #faith #God #relationships #thoughts #poetry #blog #love #Deus #amor #poesia #fe #pensamentos #care #cuidar #cuidado

Gratuated in History by PUC-SP (2009), postgratuate in Corporate Affairs (2010) and MBA in Marketing by FGV-SP (2016) and a master degree in History by PUC-SP (expected to 2021). More than 12 years of experience in Corporate Affairs playing different roles in big and global companies. Writer of the blog Longing for more since 2017. *** Possui graduação em História pela PUC –SP (2009), pós-graduação em Comunicação Corporativa (2010) e MBA em Marketing pela FGV-SP (2016) e é mestrando em História pela PUC –SP (2021). Atuou por 12 anos em comunicação corporativa e marketing em grandes empresas e multinacionais de diferentes segmentos. Escritora do blog Longing for More desde 2017.