Poetry

BROKEN BONES | OSSOS QUEBRADOS

We could never guess
you would get stuck in your own wings
falling from heaven and
breaking your bones.

As we could never guess
your heart would be
the stone
resisting that blow.

Yet the skies were kind to us
bringing your feathers
right here
into my world.

Although you could never thought
a river could be colored in red
in any part of the world.
But there is a myth told
that a once bleeding bird has sunk
painting in red all the waters.

Just because it has never found
an open arm
a wide sea
a strong tree
a small nest
or anything else
that could be
its home.

***

Nunca poderíamos adivinhar
que ficarias preso em suas próprias asas
caindo do céu e
quebrando os seus ossos.

Assim como
nunca poderíamos adivinhar
que o seu coração seria
a pedra a resistir
aquele golpe.

Contudo, os céus foram bons conosco,
trouxe suas penas
bem aqui
para o meu mundo.

Você nunca pensou que
a cor de um rio pudesse ser vermelho
em qualquer terra,
mas há um mito que diz
que um pássaro ferido afundou,
pintando de vermelho todas as águas.

Só porque nunca encontrou
um braço aberto
um mar descoberto
uma árvore forte
um pequeno ninho
ou qualquer outro destino
que pudesse ser
o seu lar.

#longingformore #blogging #writing #life #faith #God #relationships #thoughts #poetry #blog #love #brokenbones #bones #wings #ossosquebrados #ossos #asas #broken #feathers #poem #poesia #poemas #poems

Gratuated in History by PUC-SP (2009), postgratuate in Corporate Affairs (2010) and MBA in Marketing by FGV-SP (2016) and a master degree in History by PUC-SP (expected to 2021). More than 12 years of experience in Corporate Affairs playing different roles in big and global companies. Writer of the blog Longing for more since 2017. *** Possui graduação em História pela PUC –SP (2009), pós-graduação em Comunicação Corporativa (2010) e MBA em Marketing pela FGV-SP (2016) e é mestrando em História pela PUC –SP (2021). Atuou por 12 anos em comunicação corporativa e marketing em grandes empresas e multinacionais de diferentes segmentos. Escritora do blog Longing for More desde 2017.